L’organisation Syriens
Chrétiens pour la Paix condamne les attentats terroristes de Paris
L’organisation Syriens Chrétiens pour la Paix condamne les attentats terroristes qui ont endeuillé Paris hier et nous exprimons notre plus grande solidarité avec le peuple de France et le gouvernement français.
La France, qui lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes directe ou indirecte et qui maintient sa position et continue de soutenir le peuple syrien contre la barbarie du régime et contre celle de Daech. C’est pour cela que la France a été menacée à de nombreuses reprises et elle est aujourd’hui touchée par ces même forces qui terrorisent et tuent les syriens depuis cinq ans. Mais la France des droits de l’homme reste forte et défend toujours les valeurs de l’humanité chez elle mais aussi dans le monde.
Dans ce contexte nous attirons l’attention que ces actes terroristes sont étroitement associés à l’augmentation des discours de haine et à la violence qui se répand partout dans le monde sans limite de frontières et qui menace la paix mondiale. Nous appelons à rejeter toutes les formes d’expression et les actes qui propagent, incitent à la haine fondée sur l’intolérance.
L’organisation Syriens Chrétiens pour la Paix rejette fermement le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, que çe soit un terrorisme d’État ou un terrorisme organisé et nous appelons la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à agir en Syrie afin d’établir la paix en respectant la volonté du peuple syrien de construire une Syrie libre, démocratique et laïque, non seulement dans l’intérêt de la paix mondiale mais dans le but de renforcer les valeurs de l’humanité partout dans le monde.
Syriens Chrétiens pour la Paix
Paris le 14/ Novembre /2015
منظمة سوريون مسيحيون من أجل السلام تستنكر الهجوم الإرهابي على باريس
تدين منظمة سوريون مسيحيون من أجل السلام الهجمات الإرهابية التي أصابت العاصمة باريس البارحة، و نحن نعبر عن تضامننا الكامل مع الحكومة الفرنسية و الشعب الفرنسي.
فرنسا، البلد الذي يحارب الإرهاب بكل أشكاله المباشرة و الغير مباشرة، و البلد الذي تمسك بموقفه الداعم للشعب السوري ضد همجية النظام و داعش على حد سواء و لذلك تلقى عدة مرات تهديدات إرهابية و هو اليوم مستهدف من هذه لقوى نفسها التي ترهب و تقتل السوريين منذ خمس سنوات. لكن فرنسا سيبقى بلد حقوق الانسان الذي يدافع عن القيم الإنسانية على أراضيه و في العالم أجمع.
في هذا السياق تلفت منظمة سوريون مسيحيون من أجل السلام النظر الى ان تصاعد هذه الاعمال الإرهابية مرتبط بشكل وثيق بارتفاع وتيرة خطاب الكره و العنف الذي ينتشر في كل مكان في العالم بدون حدود مما يهدد السلام العالمي. نحن هنا ندعو الى نبذ كل أشكال التعبير والأفعال التي تنتشر و تهدف الى التحريض على الكراهية على أسس التطرف و اللاتسامح.
تؤكد منظمة سوريون مسيحيون من أجل السلام على رفضها لكل أشكال الإرهاب سواء كان إرهاب دولة أو إرهاب منظم و تدعو المجتمع الدولي لتحمل مسؤولياته و العمل على تحقيق السلام في سوريا و احترام رغبة الشعب السوري ببناء سوريا دولة حرة ديمقراطية و علمانية ليس فقط سعياً للسلام العالمي بل بهدف توطيد القيم الإنسانية في كل أنحاء العالم
منظمة سوريون مسيحيون من أجل السلام
باريس
14/11/2015
